文化因素對(duì)中英諺語(yǔ)互譯的影響

文化因素對(duì)中英諺語(yǔ)互譯的影響

本文從諺語(yǔ)的文化性出發(fā),揭示了諺語(yǔ)翻譯時(shí)應(yīng)遵循的原則,提出了針對(duì)不同諺語(yǔ)進(jìn)行翻譯時(shí)需采用的不同翻譯方法.

作 者： 陳衛(wèi)安   作者單位： 邢臺(tái)學(xué)院外語(yǔ)系  刊 名： 科技信息（學(xué)術(shù)版）  英文刊名： SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION  年，卷(期)： 2007 ""(12)  分類號(hào)： H3  關(guān)鍵詞： 文化   諺語(yǔ)   翻譯  

【文化因素對(duì)中英諺語(yǔ)互譯的影響】相關(guān)文章：

自我介紹中英互譯04-16

英漢互譯中的諺語(yǔ)巧合（1）05-04

英漢互譯中諺語(yǔ)巧合（2）05-04

環(huán)境因素對(duì)性格的影響05-16

影響藥物作用的因素04-26

影響價(jià)格的因素 教案04-25

《影響價(jià)格的因素》教案04-25

中英文化差異及其影響04-27

英漢文化差異的影響因素及其文化負(fù)載詞語(yǔ)04-27

影響衰老的因素是什么12-17