Gender(社會(huì)性別)一詞在中國(guó)的譯介

Gender(社會(huì)性別)一詞在中國(guó)的譯介

借用文化研究和當(dāng)代翻譯研究中的一些理論,對(duì)Gender概念自90年代以來(lái)在中國(guó)的譯介為研究對(duì)象,探索女權(quán)主義的Gender概念為什么會(huì)在90年代來(lái)到中國(guó)?它是如何在中國(guó)得到傳播的?在傳播的過(guò)程中,這一概念是如何通過(guò)翻譯,被闡釋和改寫(xiě)的?原因是什么?以及對(duì)此類(lèi)問(wèn)題應(yīng)有的反思.

作 者： 童俊 李宗鎣   作者單位： 童俊(鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院外語(yǔ)系,河南,鄭州,450015)

李宗鎣(河南工業(yè)大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院,河南,鄭州,450052) 

刊 名： 黑龍江科技信息  英文刊名： HELONGJIANG SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION  年，卷(期)： 2007 ""(12)  分類(lèi)號(hào)： H0  關(guān)鍵詞： 社會(huì)性別   譯介   改寫(xiě)  

【Gender(社會(huì)性別)一詞在中國(guó)的譯介】相關(guān)文章：

論中國(guó)科學(xué)界的性別分化與性別隔離04-27

性別視角：中國(guó)戲曲與道家文化04-27

性別文化與跨性別交際04-26

語(yǔ)言使用上的性別差異及其社會(huì)因素04-27

“黑市”一詞05-04

幼兒園托班社會(huì)教案：認(rèn)識(shí)自己的性別02-05

“三八”一詞的由來(lái)11-20

“馬虎”一詞的作文12-10

“Breakfast”一詞的由來(lái)05-04

標(biāo)記與性別歧視04-26