- 相關(guān)推薦
英語(yǔ)商務(wù)談判技巧
英語(yǔ)商務(wù)談判技巧1
隨著經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展.中國(guó)的.國(guó)際貿(mào)易也越來(lái)越發(fā)達(dá).要想和外國(guó)人做好每一筆生意,你必須了解世界各國(guó)的文化.國(guó)際貿(mào)易中跨國(guó)的商務(wù)談判在所難免,所以你也必須懂得把全界各國(guó)商人的談判風(fēng)格研究從文化的角度來(lái)探討國(guó)際商務(wù)談判,分析國(guó)際商務(wù)談判過(guò)程、世界各國(guó)商人的談判風(fēng)格,增強(qiáng)中國(guó)商人在國(guó)際貿(mào)易中的競(jìng)爭(zhēng)力.
作 者: 嚴(yán)文戀 陳明 李麗潔 作者單位: 河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)外語(yǔ)部 刊 名: 商場(chǎng)現(xiàn)代化 PKU 英文刊名: MARKET MODERNIZATION 年,卷(期): 20xx ""(1) 分類(lèi)號(hào): H3 關(guān)鍵詞: 語(yǔ)言技巧 談判風(fēng)格 談判技巧英語(yǔ)商務(wù)談判技巧2
1.英語(yǔ)商務(wù)談判的詞匯選擇
英語(yǔ)商務(wù)談判中,對(duì)于語(yǔ)言的選擇很有講究。首先是詞匯上的選擇,要求有以下幾個(gè)原則:
(1)簡(jiǎn)潔性的詞匯
英語(yǔ)商務(wù)在詞匯上的選擇首先要注意簡(jiǎn)潔性。商務(wù)詞匯的應(yīng)用與生活中英語(yǔ)不一樣,與文學(xué)上的詞匯選擇更不相同,不需要很多的修飾和夸張手法。英語(yǔ)談判中所選擇的詞匯盡量端正、簡(jiǎn)練、清晰,不使用繁復(fù)、模糊的詞匯。
(2)精確性的詞匯
其次英語(yǔ)商務(wù)談判中的詞匯選擇要注意精確性,盡量避免歧義的產(chǎn)生而導(dǎo)致對(duì)方的不滿和不理解。同時(shí)也不要為了表現(xiàn)談判者的英語(yǔ)水平而使用英語(yǔ)方言、英語(yǔ)俚語(yǔ)、
英語(yǔ)諺語(yǔ)、雙關(guān)語(yǔ)、洋涇浜語(yǔ)等。
(3)少用表示情感的詞匯
在商務(wù)英語(yǔ)的談判中,盡量少用修飾詞或者帶有感情色彩的詞匯。因?yàn)檎勁姓Z(yǔ)言的要求是實(shí)事求是,而感情色彩的詞匯往往讓人覺(jué)得虛假和不可信,甚至有吹噓的嫌疑。結(jié)果是令人反感。相反,事實(shí)和陳述
數(shù)據(jù)的利用往往能確切地反映出某種商品的特點(diǎn),而且更具有說(shuō)服力。
2.英語(yǔ)商務(wù)談判的句型結(jié)構(gòu)
除了英語(yǔ)商務(wù)談判的詞匯選擇之外,句子結(jié)構(gòu)的選擇也非常有講究,而且有些句型結(jié)構(gòu)是可選的,有些句型是一定不要選擇或者盡量避免的。
(1)可選的句型結(jié)構(gòu)
1)條件句的應(yīng)用
條件句型在英語(yǔ)里按其意義可分為真實(shí)條件句(RealConditiona1)和非真實(shí)條件句(Unreal Conditiona1)兩大類(lèi)。真實(shí)條件句所表示的條件是事實(shí)或者在說(shuō)話人看來(lái)有可能實(shí)現(xiàn)的事情。商務(wù)談判者在商務(wù)談判中,通常要選擇真實(shí)條件句來(lái)表達(dá)。恰如其分地掌握和運(yùn)用條件句,是談判成功的重要因素之一。
此外,虛擬條件句的運(yùn)用可以表示委婉語(yǔ)氣。通常情況下,表示請(qǐng)求、咨詢、否定等口氣時(shí)可以使用。這樣可以避免發(fā)生令人不愉快的事件。
。2)疑問(wèn)句的應(yīng)用
比起陳述句,在英語(yǔ)商務(wù)談判中的疑問(wèn)句的使用會(huì)更加頻繁。既可以表示對(duì)對(duì)方意見(jiàn)的尊重,也可以獲得對(duì)方的好感。其中設(shè)問(wèn)句也可以經(jīng)常使用,主要是為了引起別人注意,故意先提出問(wèn)題,自問(wèn)自答。
2)避免感嘆句的應(yīng)用
感嘆句有多種表現(xiàn)形式,有時(shí)一個(gè)單詞、短語(yǔ)或一個(gè)詞組也可成為感嘆句。
3.英語(yǔ)商務(wù)談判的修辭
(1)委婉修辭的使用
隨著時(shí)代的發(fā)展委婉語(yǔ)(Euphemism)的使用越來(lái)越頻繁,而且應(yīng)用的范圍越來(lái)越廣泛,委婉語(yǔ)體現(xiàn)了模糊表達(dá)的特點(diǎn)。在英語(yǔ)商務(wù)談判的特定語(yǔ)境中,模糊用法不會(huì)引起歧義或造成交際障礙,只是擴(kuò)大了禁忌語(yǔ)的指稱(chēng)范圍。使用委婉語(yǔ)言可以達(dá)到淡化感情因素的目的。
(2)保守修辭的`使用
保守的修辭也可以稱(chēng)為含蓄的修辭
(understatemen1)。保守的表達(dá)可以讓對(duì)方覺(jué)得談判者有誠(chéng)意,含蓄也可以表示雙方的地位平等,在英語(yǔ)商務(wù)談判中起到激勵(lì)的作用。此外保守的修辭方式還有聲東擊西和無(wú)聲勝有聲的作用。為了體現(xiàn)自己方的優(yōu)勢(shì),能在交易中獲得一定的利益,有些談判者會(huì)表現(xiàn)其商品的優(yōu)點(diǎn)和取得的成就等。但這種方式會(huì)給對(duì)方留下急功好利的壞印象。因此,在英語(yǔ)談判中,含蓄的陳述方法避免出現(xiàn)這樣的事情發(fā)生,并顯得沉穩(wěn)和成熟。
(3)第三方因素
在英語(yǔ)談判中盡量避免直接與對(duì)方提到第三方,而且同第三方進(jìn)行對(duì)比是不合適的。這往往給人感覺(jué)是有意貶低他的行為,同時(shí)也會(huì)令對(duì)方認(rèn)為出言者缺乏基本的道德品質(zhì),并留下不顧及他人面子的印象。 美加電話英語(yǔ)小編建議大家多看看經(jīng)貿(mào)英語(yǔ),經(jīng)貿(mào)包含了合同談判等這些英語(yǔ)事項(xiàng),對(duì)于新手和高手都有很大的用處。
【英語(yǔ)商務(wù)談判技巧】相關(guān)文章:
商務(wù)談判技巧心得05-01
與外商進(jìn)行商務(wù)談判時(shí)英語(yǔ)使用技巧05-04
常用商務(wù)談判:商務(wù)談判英語(yǔ)實(shí)例[三]05-04
常用商務(wù)談判:商務(wù)談判英語(yǔ)實(shí)例[二]05-04
常用商務(wù)談判:商務(wù)談判英語(yǔ)實(shí)例[一]05-04
商務(wù)談判電話常用英語(yǔ)07-22
商務(wù)談判:介紹銷(xiāo)售能力[英語(yǔ)篇]05-04
WTO商務(wù)談判英語(yǔ)系列05-04
面試技巧:英語(yǔ)求職面試技巧11-30