日語中漢字詞語的運(yùn)用與現(xiàn)代漢語的差別比較

日語中漢字詞語的運(yùn)用與現(xiàn)代漢語的差別比較

日語漢字詞語是現(xiàn)代日語的重要組成部分,漢字是由古代中國傳播到日本的,現(xiàn)代日語中運(yùn)用的漢字詞語在日本經(jīng)過了1000多年的發(fā)展、衍變,相當(dāng)一部分的漢字詞語運(yùn)用與現(xiàn)代漢語相比呈現(xiàn)出了明顯的差異.本文對(duì)日語中使用的常見漢字詞語與現(xiàn)代漢語的差別進(jìn)行了歸納總結(jié),意圖為日語學(xué)習(xí)研究者提供參考.

作 者： 謝彩虹   作者單位： 湖南文理學(xué)院,外語系,湖南,常德,415000  刊 名： 考試周刊  英文刊名： KAOSHI ZHOUKAN  年，卷(期)： 2008 ""(6)  分類號(hào)： H3  關(guān)鍵詞： 日語   漢字詞語   現(xiàn)代漢語   差別  

【日語中漢字詞語的運(yùn)用與現(xiàn)代漢語的差別比較】相關(guān)文章：

比較分析在古代文學(xué)教學(xué)中的運(yùn)用04-28

比較法在英語教學(xué)中的運(yùn)用05-04

日語漢字的異讀異義(1)04-26

漢字形體的修辭運(yùn)用04-26

選秀活動(dòng)中各支持團(tuán)隊(duì)的稱名詞語運(yùn)用現(xiàn)象考察04-27

淺論“儂”與“紹介”等詞語在方言中的運(yùn)用狀況04-28

考研英語比較狀語從句中than的運(yùn)用06-21

商務(wù)日語中敬語詞的選用04-26

日語口語中的「音便」現(xiàn)象04-27

日語中助數(shù)詞的新視角04-27