[越調(diào)]小桃紅,[越調(diào)]小桃紅楊果,[越調(diào)]小桃紅的意思,[越調(diào)]小桃紅賞析 -詩詞大全
[越調(diào)]小桃紅作者:楊果 朝代:元 體裁:散曲 碧湖湖上采芙蓉,人影隨波動,涼露沾衣翠綃重。月明中,畫船不載凌波夢。都來一段,紅幢翠蓋,香盡滿城風(fēng)。 【注釋】 ①越調(diào)·小桃紅:越調(diào):宮調(diào)名,其特點(diǎn)是“陶寫冷笑”,常用以抒情寫意。小桃紅:曲牌名。
②芙蓉:荷花。
③綃:用生絲織的綢叫綃。
④凌波夢:即相傳玄宗夢中作的凌波曲。
⑤紅幢(chuáng):裝飾華美的船。幢:旌旗類。 【譯文】 碧綠的湖面上籠罩著柳蔭,人的倒影在明凈的水波中映浸。經(jīng)常浮現(xiàn)在記憶里的是年時(shí)節(jié)下花前的暢飲。到如今,夫妻離散無音信。羨慕那成雙成對的鴛鴦,比翼齊飛到蓼花深處,人卻是鴛夢已殘,無計(jì)重溫。 【賞析】 此曲寫的是水鄉(xiāng)月夜美好的'情景。在月色迷茫中,畫船上的人們倒影在碧湖之中,隨著波光月影晃動,她們并沒有伴月入夢,而是在船上徹夜采蓮。夜露沾衣,月光如水,在這寂靜的夜里,伴隨她們的是有那華美的船和溢滿全城的荷香。
【[越調(diào)]小桃紅,[越調(diào)]小桃紅楊果,[越調(diào)]小桃紅的意思,[越調(diào)]小桃紅賞析 -詩詞大全】相關(guān)文章:
1.[越調(diào)]小桃紅,[越調(diào)]小桃紅楊果,[越調(diào)]小桃紅的意思,[越調(diào)]小桃紅賞析 -詩詞大全
2.越調(diào)·小桃紅,越調(diào)·小桃紅王惲,越調(diào)·小桃紅的意思,越調(diào)·小桃紅賞析 -詩詞大全
3.小桃紅,小桃紅楊果,小桃紅的意思,小桃紅賞析 -詩詞大全
4.小桃紅,小桃紅楊果,小桃紅的意思,小桃紅賞析 -詩詞大全
5.小桃紅,小桃紅馬致遠(yuǎn),小桃紅的意思,小桃紅賞析 -詩詞大全
6.小桃紅,小桃紅喬吉,小桃紅的意思,小桃紅賞析 -詩詞大全