解語花,解語花周邦彥,解語花的意思,解語花賞析 -詩(shī)詞

解語花,解語花周邦彥,解語花的意思,解語花賞析 -詩(shī)詞大全

解語花
作者：周邦彥  朝代：北宋  體裁：詞   　　風(fēng)消絳蠟，露浥烘爐，花市光相射。桂華流瓦，纖云散、耿耿素娥欲下。衣裳淡雅，看楚女纖腰一把。簫鼓喧、人影參差，滿路飄香麝。
　　因念都城放夜，望千門如晝，嬉笑游冶。鈿車羅帕，相逢處、自有暗塵隨馬。年光是也，惟只見、舊情衰謝。清漏移、飛蓋歸來，從舞休歌罷。 【注釋】 ①絳蠟：紅以的蠟燭。一本作“焰蠟”。
②浥：沾濕。
③桂華：指月光。
④耿耿：光明貌。
⑤素娥：嫦娥別名。
⑥香麝：即麝香。
⑦放夜：開放夜禁。
⑧鈿車：用金為飾的華麗車乘。
⑨暗塵隨馬：謂車后有人騎馬跟隨。
⑩飛蓋：輕便車。蓋，車篷，代指車。 【譯文】 　　春風(fēng)吹得燭淚融消，露水浸濕了花燈的籠罩，花市彩燈粉繁光焰映照。杜月的光華流溢于屋瓦。淡淡的云縷消散，天宇空明，嫦娥翩然欲下。衣裳多么淡雅�？茨蠂�(guó)嬌娃，腰肢苗條恰一把。鳳蕭鑼鼓喧雜，往來的人景雜沓，麝香的氣息從滿街上的女人的紅袖散發(fā)。因而想起每年的元宵節(jié)京城開放夜禁，遠(yuǎn)望皇宮千門彩燈輝煌如同白晝，士女們嬉笑遨游。裝飾金花的彩車?yán)锵闩羵髑�。多情人相逢，自然�?huì)揚(yáng)起塵埃跟在她的馬后。今年光景想必依舊，但只是我舊日的豪情已然衰朽。更漏夜色漸深，飛馳著車返回見情人，任憑歌舞直到罷休！ 【賞析】 　　在以正月十五上元節(jié)為題材的詩(shī)詞中，周邦彥的這首《解語花》誠(chéng)不失為佳作。此詞既寫出了地方上過元宵節(jié)的情景，又回顧了汴京上元節(jié)的盛況，然后歸結(jié)到抒發(fā)個(gè)人身世之感。上片極寫元宵之夜的熱鬧場(chǎng)面，構(gòu)思巧妙，設(shè)想奇特，“簫鼓喧、人影參差，滿路飄香麝”二句，更是聲、形、味具出。下片撫今追昔，流露出詞人晚年抑郁低沉的思想狀態(tài)。鈿車羅帕，相逢處，自有暗塵隨馬。[賞析]“鈿車羅帕”三句這一個(gè)粘細(xì)節(jié)嵌入其中，值得注意�！扳毣ā睂戃囍�美，羅帕點(diǎn)明車中人物身份，“相逢處”點(diǎn)明是邂逅相逢，自有暗塵隨馬，暗示一位騎馬之人偶遇國(guó)中美女便暗暗相隨。這可能有作者自己的生活體驗(yàn)在內(nèi)，同時(shí)也表現(xiàn)出當(dāng)時(shí)的社會(huì)習(xí)俗。全詞在繁華與熱鬧中，表現(xiàn)出淡淡的感傷，整個(gè)詞一氣呵成，別具韻味，流露出詞人晚年抑郁低沉的思想狀態(tài)。

【解語花,解語花周邦彥,解語花的意思,解語花賞析 -詩(shī)詞】相關(guān)文章：

惜花,惜花張籍,惜花的意思,惜花賞析 -詩(shī)詞大全03-13

惜花,惜花張泌,惜花的意思,惜花賞析 -詩(shī)詞大全03-13

惜花,惜花張籍,惜花的意思,惜花賞析 -詩(shī)詞大全03-13

山路花,山路花徐鉉,山路花的意思,山路花賞析 -詩(shī)詞大全03-13

岸花,岸花張籍,岸花的意思,岸花賞析 -詩(shī)詞大全03-13

薔薇花,薔薇花張祜,薔薇花的意思,薔薇花賞析 -詩(shī)詞大全03-13

郵亭殘花,郵亭殘花張祜,郵亭殘花的意思,郵亭殘花賞析 -詩(shī)詞大全03-13

滿宮花,滿宮花尹鶚,滿宮花的意思,滿宮花賞析 -詩(shī)詞大全03-13

醉花陰,醉花陰楊無咎,醉花陰的意思,醉花陰賞析 -詩(shī)詞大全03-13

辛夷花元稹的意思及賞析01-11