使東川南秦雪

使東川南秦雪

  使東川南秦雪，此詩是一首七言律詩，作者是唐代著名的詩人元稹，此詩是一首寫景詩，寫冬天的雪景，下面是此詩的原文翻譯，歡迎大家參考閱讀~！

 

 

【原文】

 

   使東川南秦雪 

           

     作者：元稹

 

帝城寒盡臨寒食，駱谷春深未有春。

才見嶺頭云似蓋，已驚巖下雪如塵。

千峰筍石千株玉，萬樹松蘿萬朵銀。

飛鳥不飛猿不動，青驄御史上南秦。

 

使東川南秦雪翻譯：

帝都到清明時間寒意才盡，而駱谷到了春深時節(jié)卻未見春意；

剛看見峻嶺上云似華蓋，就發(fā)現巖石下白雪如塵。

如筍石般的山峰好像上千矗立的玉石，松蘿班的樹林也披上了萬多銀花。

在這個不見飛鳥不聞猿啼的時節(jié)，年輕的御史走在了去南秦的路上。

 

賞析：無

 

作者資料：

  元�。�779年－831年），字微之，河南河南人，唐朝著名詩人。父元寬，母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孫，六世祖隋兵部尚書元巖受賜宅邸，遷居長安。8歲喪父，隨母鄭氏赴鳳翔“依倚舅族”，14歲在長安參加明經科考試，15歲明二經及第，22歲守選期滿，始授散官將仕郎。25歲與白居易同科及第，并結為終生詩友。28歲列才識兼茂明于體用科第一名，授左拾遺。舉明經書判入等，補校書郎。元和初，應制策第一。元和四年（809年）為監(jiān)察御史。長慶元年（821年）遷中書舍人，充翰林院承旨。出任御史大夫、越州刺史兼浙東觀察使。大和三年（829年）為尚書左丞。大和五年（831年）卒于武昌軍節(jié)度使任，贈尚書右仆射，次年7月歸葬咸陽洪瀆原祖塋。

  元稹與白居易共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，詩作號為“元和體”。其詩辭淺意哀，仿佛孤鳳悲吟，極為扣人心扉，動人肺腑。元稹的創(chuàng)作，以詩成就最大。其樂府詩創(chuàng)作，多受張籍、王建的影響，而其“新題樂府”則直接緣于李紳。名作有傳奇《鶯鶯傳》、《菊花》、《離思五首》、《遣悲懷三首》、《兔絲》、《和裴校書鷺鷥飛》等�，F存詩八百三十余首，收錄詩賦、詔冊、銘諫、論議等共100卷。

 

  使東川南秦雪

【使東川南秦雪】相關文章：

東川小江泥石流04-29

南,南袁易,南的意思,南賞析 -詩詞大全03-13

南鄰（南鄰）04-29

東川區(qū)產地檢疫存在問題與對策04-28

南歌子,南歌子張泌,南歌子的意思,南歌子賞析 -詩詞大全03-13

南亭亭長（南亭亭長）04-29

教學反思日志 尚南南05-01

增加東川新的經濟增長點的途徑04-28

南泉04-29

南阜04-29