- 相關(guān)推薦
對外漢語教師實習(xí)報告
樹立正確的價值觀,自尊、自愛、自律、自強。進行教育實習(xí)的目的是把課本所學(xué)專業(yè)基礎(chǔ)知識和專業(yè)知識與實踐相結(jié)合。下面為大家整理的是對外漢語教師實習(xí)報告,歡迎大家閱讀!
篇一:對外漢語教師實習(xí)報告
幸之幸矣。首先感謝學(xué)校和xx國xx公司的這次合作項目給我提供了機會,不僅圓了我的xx國夢,此外還能和這里的師生們度過這短暫的四個月。再次感謝實踐學(xué)校的校領(lǐng)導(dǎo)和各位老師對我多加照顧,最后感謝自己能在這里堅持到最后,感謝自己那顆堅強的心。我是母校第二批來到這里實踐的,自己的英語有限,xx語更是零基礎(chǔ),所以在和他們交流時也僅限英語,少量xx語。同樣,和二特別有緣,我也是xx國xx府xx學(xué)校的第二位漢語實踐老師,從一開始就知道他們的活動相當(dāng)多,而且xx國的教育制度與國內(nèi)大有不同,所以到這里后就積極適應(yīng)這里的一切。下面就簡單敘述一下我的xx國實踐生活。
一、教學(xué)和生活環(huán)境
xx府很久以前是xx國的人居住的,直到這里成為xx國國土后,xx河兩岸的人還是自有來往的,所以當(dāng)?shù)厝苏fxx語說得很好,我的學(xué)校就有xx語教學(xué)的計劃,后面陸續(xù)會有韓語和日語的教授。我是這個學(xué)校唯一的外國人。初到這里時就問了關(guān)于學(xué)校的很多問題,所幸我這里的媽媽和我一樣,剛來到這里,不過她之前的學(xué)校是素攀府的一所學(xué)校,在這四個月的實踐和學(xué)習(xí)的生活中,媽媽是對我最好的,生活和工作中更是無微不至的照顧。xx國學(xué)生普遍很懶散,學(xué)習(xí)和考試都需要很嚴(yán),更別說我的漢語課了,能規(guī)矩來就已經(jīng)很不錯了,你不能責(zé)罵和侮辱學(xué)生,更不能上課太嚴(yán)肅。你需要時刻保持微笑,他們也會像你一樣,總之他們的模仿能力很強的。同樣包括工作中和這里的老師相處也是時刻需要注意保持微笑,無論見多少次都需要說一句薩瓦迪卡!它有兩層意思,一是你好;二是再見。所以學(xué)起來很容易。所謂教學(xué)就是教的同時你也在融入這里的生活,每天還是要學(xué)一點xx語的,雖然不多,夠用就行。
學(xué)校的要求就是漢語是門選修課,要考兩次試,期中是20分,平時成績分期中前后各25分,期末30分,之后要寫考試報告總結(jié),所以期間你需要做很多的準(zhǔn)備。
二、實踐經(jīng)歷
1、主動參與學(xué)校的文化教導(dǎo)和教學(xué)策略
首先,你是一個中國人,你來這里教授中文,不僅是責(zé)任,同時也是一件榮幸的事。此刻你是一名傳播中華文化的使者,竭盡所能去做該做的事。不同的文化禮儀,不同的教育制度,不同的政治對策,于生活的細(xì)微處可見分曉。而且我們都在保存各自民族即將失去的民族精神,民族信仰。他們會問你吃狗肉嗎?有信仰嗎?回答類似的問題時需要慎重,尤其是政治和經(jīng)濟問題,這不是你自己避免提問就以為沒事的,有時他們也會問到你這些事的。還有很多的禮儀需要注意,我就不一一說明了。
再者,學(xué)校要求關(guān)注學(xué)生的漢語實際能力。我教的是初中部的一年級一班和高中部因為學(xué)生都是初步接觸漢語,學(xué)校在安排課表的同時是事先征求學(xué)生的意見的,我上課的教授內(nèi)容相當(dāng)自由,不過還是從基礎(chǔ)開始,基礎(chǔ)的無非是拼音,在教時就會感到自己仿佛回到了小時候?qū)W漢語拼音,唯一不同的是不同教育制度和語言環(huán)境下學(xué)生的學(xué)習(xí)效率、學(xué)習(xí)能力是大大不同的。
最后,還是一切的問題得回歸文化和語言環(huán)境的不同,我們所能做到的便是“求同存異”。不僅在教授漢語的同時,還引導(dǎo)他們學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)的精神,怎樣才能把學(xué)習(xí)的東西當(dāng)場記住,課后能自己復(fù)習(xí),并且在下次課的時候老師提問能回答順暢。
2、克服實踐中的教學(xué)困難和彌補自己教學(xué)實踐的不足
說到上課,有時就會感到很無措,不是你沒有準(zhǔn)備好教學(xué)材料而是學(xué)生根本就不來上課的,然后你去找他們,或是問其他老師是不是某某班的學(xué)生有活動,有時他們的回答是肯定的,有時是學(xué)生懶得很。那我會去找閑的他們聊天,這樣也是一種教學(xué)目的。用最平常的方式去和學(xué)生互動。xx國老師也經(jīng)常遇到這種事,上課時找不到學(xué)生,其實閑的在梳頭照鏡子,看漫畫,或是玩Ipad。不過偶爾就會跑來上課,然后我會根據(jù)上次的教授內(nèi)容記錄再繼續(xù)教授。有時上拼音時大半都很懶散,而是枯燥的發(fā)音,這時你就需要和他們緊密配合,因為模仿發(fā)音本來就不易,對于正是貪玩年紀(jì)的他們,更多的是需要耐心和悉心指導(dǎo),如果集體發(fā)音時你很區(qū)分誰對誰錯,就需要分組來完成某一段的拼音發(fā)音。例如z、c、s 和zh、ch、sh、r的.各自的不同,還有組合的不同;g、k、h三者也是同一個音,有時是k,有時是h,韻母里的。除了上課的分組模式,有時根據(jù)不同的學(xué)生興趣做些卡片,或是畫圖,肢體語言什么的最簡單的交流方式來達到交流的目的,而這些的前提是你有豐富的知識和熟練的動手能力。我平時沒課的時候就在做這些小東西。剪紙,折紙,給中國名字,打印圖片或是剪裁,然后偶爾會有漢字書寫教課,不過我很少拍照,他們會很羞澀的。最好玩的是給中國名字時一個個歡呼雀躍的,因為我只花了一個禮拜便普及得差不多了,其中還是很累的,因為我已經(jīng)找了比較容易發(fā)音的聲韻組合給起名字,但是還是說的不是很準(zhǔn)確,我就會一直重復(fù)直到她記住為止。學(xué)生之后還會互相稱呼他們的中文名字,從第一個月也就是去年的11月叫他們學(xué)號到現(xiàn)在只叫名字,都能很快的反映上來,除了準(zhǔn)備活動的。當(dāng)然自己還有很多不足,就是性子喜靜,而且xx國老師喜歡聊天,他們就會找你討論這個問題,然后你就需要耐心解釋。這必然會牽扯到文化差異。再就是對于學(xué)校的要求沒有完成的盡善盡美時需要及時道歉,對于學(xué)生的不足之處及時反省,及時更改教學(xué)計劃和教學(xué)方式。教學(xué)內(nèi)容也根據(jù)他們的學(xué)習(xí)能力接受范圍而界定。
3,教學(xué)要求、內(nèi)容、效果和教學(xué)考試
關(guān)于教學(xué)內(nèi)容學(xué)校給我相當(dāng)大的自由度,看起來好像不太重視,其實不然,該有的測試還是有的,分兩次,出試卷或是口語根據(jù)學(xué)校要求,離校之前需要給學(xué)生的成績。我第一個月的教學(xué)內(nèi)容對于基礎(chǔ)差學(xué)生采取的措施是重新把第一位老師教的給復(fù)習(xí),大多是重新挑著教的,同時再加一些同類的詞匯和句子。但我?guī)缀醪粚憹h字,就怕他們有心理負(fù)擔(dān),只寫漢語拼音,而且很短。長久之后就慢慢增加拼音的長度,同時還需予以鼓勵和嘉獎,這樣他們會很活躍于學(xué)習(xí)漢語的知識。感覺自己找到逝去的童年般。
教學(xué)內(nèi)容是時變化,學(xué)生的活動很多,自己也參加了很多,和他們玩在一起自己也是相當(dāng)開心的。而且每參加一次活動會給學(xué)生教一些相應(yīng)的單詞和現(xiàn)在中文里與之對應(yīng)的句子,他們歡喜的很。簡單地日常問候語,數(shù)字,國家,星期,月份,年份,動物,瓜果蔬菜等。
教學(xué)效果怎樣是要經(jīng)常和他們互動,交流,還有自己通過學(xué)習(xí)才能更加有同感,學(xué)習(xí)一門第二語言何其不容易,若是方法用對了,加之學(xué)生積極配合,一切也就水到渠成了。因為學(xué)校注重口語,但還是要出試卷考試,所以對學(xué)生的聽說讀寫能力有一定的要求的。考試是比口語更簡單些,因為書寫漢字不易,且學(xué)生易忘,你就需費時多多復(fù)習(xí),平時還要多要求書寫練習(xí),這樣就已經(jīng)事半功倍了。
三、實踐總結(jié)
這是實踐的倒數(shù)第三天,很舍不得離開這里,無論你閑暇與否,只要呆在辦公室里,或是散步于操場周圍,遇到你熟識的老師學(xué)生說一句薩瓦迪卡已然成了一種習(xí)慣,快回國了,快回家了,激動的心情言不由衷。猛然離開這已熟知的一切,我會感到無所適從,F(xiàn)在的心情很復(fù)雜,很矛盾。終究還是舍不得,自己本身就是一個很注重感情的人,對我好壞的皆有情。從第一次離開陜西,第一次出國,第一次在這里度過20歲生日,第一次在這里過年……,太多的第一次,太多的經(jīng)歷,太多的感悟此刻我的心情是何等的開懷,所有的喜樂哀愁匯聚一起。若是已經(jīng)看淡了,看透了這世間的一切,那你離成功不遠(yuǎn)矣。祝自己早日圓夢,也同時希望我遠(yuǎn)在xx國的良師益友,可愛的學(xué)生們一切順利。再次感謝我的母校咸陽師范學(xué)員提供這次難得機會,感謝第一批的師姐師哥們的幫助和指導(dǎo)。此刻感謝《星你》的陪伴。
篇二:對外漢語教師實習(xí)報告
本學(xué)期,我們進行了對外漢語教育見習(xí)。對外漢語教育是以其他語言為母語的國家或民族的人為對象的漢語教學(xué)。這次我們與泰國客馬中學(xué)的留學(xué)生進行了為期三周的交流學(xué)習(xí);仡櫲芤詠淼膶嵙(xí)工作,在學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)的統(tǒng)一組織、指導(dǎo)教師的幫助和支持下,我的見習(xí)工作順利開展,見習(xí)工作圓滿結(jié)束,過程中有快樂也有辛酸,現(xiàn)將本學(xué)期的實習(xí)工作具體總結(jié)如下:
一、端正態(tài)度。
樹立正確的價值觀,自尊、自愛、自律、自強。進行教育實習(xí)的目的是把課本所學(xué)專業(yè)基礎(chǔ)知識和專業(yè)知識與實踐相結(jié)合。鞏固專業(yè)理論教學(xué)效果,培養(yǎng)調(diào)查、研究、觀察問題的能力。更好地了解對外漢語教學(xué),為將來更快地適應(yīng)工作打下基矗所以我們必須首先端正態(tài)度,以積極熱情嚴(yán)肅的態(tài)度進行教育實習(xí)。選擇你所愛的,愛你所選擇的。無論是過程中遇到的困難,還是身處其中的快樂和煩惱,都會讓你成長。
二、提前做好準(zhǔn)備工作。
明確教育實習(xí)的目的和意義,了解各階段的實習(xí)內(nèi)容及要求。除了之前學(xué)過的專業(yè)基礎(chǔ)知識、教育教學(xué)理論等。就是提前做好教育實習(xí)工作計劃。還有就是怎樣寫聽課記錄、怎樣聽課和分析課、怎樣學(xué)習(xí)優(yōu)秀教師的經(jīng)驗。比如,怎樣聽課和分析課。課堂,這是教學(xué)和教育過程的主要陣地,教師在課堂上每天實施著對學(xué)生的'教養(yǎng)、教育和使學(xué)生全面發(fā)展。課堂也是學(xué)生的智力生活的一個主要的領(lǐng)域,在這個領(lǐng)域里,進行著教師和學(xué)生之間的精神交流。
三、積極參與聽課。
在實習(xí)過程中,虛心向各位教師請教,認(rèn)真掌握教學(xué)知識,努力提高觀察、分析和解決問題的能力。見習(xí)初期,盡量去多聽各個班級,各種課型的課。比如,口語、書法課、太極課拳等,在比較中分析教師的教學(xué)方法和教學(xué)技巧。積極與留學(xué)生交流,耐心解決他們的問題。
四、學(xué)會在見習(xí)中思考
要集中思想,對某一個問題進行深入思考。只要你認(rèn)真地對待自己的工作,就要把見習(xí)過程中的發(fā)現(xiàn)的問題持續(xù)的記錄和保存下去。凡是能引起你的注意的,甚至是引起你一些模糊的猜想和每一個事實,你都把它記錄下來。積累事實,善于從具體事物中看出共性的東西——這是一種智力基礎(chǔ),有了這個基礎(chǔ),就必然會有頓然醒悟的時刻,思考出結(jié)果后那個長久躲閃著你的真理的實質(zhì),會突然在你面前打開。只有學(xué)會思考,才會有一個歸納總結(jié)的過程,也會有所收獲。
以上是我對本學(xué)期進行教育實習(xí)工作的回顧與總結(jié)。對于一名見習(xí)生來說,做了一些工作,但工作中也存在著一些不足,如:專業(yè)課知識和漢語語言知識的欠缺,在今后的學(xué)習(xí)和工作中,我一定要發(fā)揚優(yōu)點,改正不足,不斷提高自我,突破自我,努力提高自己的語言素養(yǎng)和文化素養(yǎng)。總之,這次實習(xí)讓我收獲頗多。最后感謝學(xué)校為我們提供了這次實習(xí)機會,尤其是老師精心的安排以及對我們的教導(dǎo)和幫助!
[對外漢語教師實習(xí)報告]
【對外漢語教師實習(xí)報告】相關(guān)文章:
英語教師實習(xí)報告12-31
教師頂崗實習(xí)報告(精選12篇)09-10
實習(xí)報告老師評語06-18
關(guān)于畢業(yè)實習(xí)報告老師評語06-18
林業(yè)實習(xí)報告05-20
林業(yè)實習(xí)報告05-20
室內(nèi)、實習(xí)報告12-31
對實習(xí)教師的評語06-18