- 相關(guān)推薦
孫嘉淦《三習(xí)一弊疏》作者：老恍
當(dāng)細(xì)細(xì)地品讀完一本名著后，你有什么總結(jié)呢？需要回過頭來寫一寫讀后感了。為了讓您不再為寫讀后感頭疼，下面是小編精心整理的孫嘉淦《三習(xí)一弊疏》 (及讀后感) 作者 老恍，歡迎大家分享。
原文
臣一介庸愚，學(xué)識淺陋，荷蒙風(fēng)紀(jì)重任，日夜驚惶。思竭愚夫之千慮，仰贊高深于萬一。而數(shù)月以來，捧讀上諭，仁心仁政，悄切周詳，凡臣民之心所欲，而口不敢言者，皇上之心而已�；噬现模市⒄\敬，加以明恕，豈復(fù)尚有可議。而臣猶欲有言者，正于心無不純，政無不善之中，而有所慮焉，故過計(jì)而預(yù)防之也。
今夫治亂之循環(huán)，如陰陽之運(yùn)行。坤陰極盛而陽生，乾陽極盛而陰始。事當(dāng)極盛之際，必有陰伏之機(jī)。其機(jī)藏于至微，人不能覺。而及其既著，遂積重而不可退。此其間有三習(xí)焉，不可不慎戒也。
主德清則臣心服而頌，仁政多則民身受而感。出一言而盈廷稱圣，發(fā)一令而四海漚歌。在臣民原非獻(xiàn)諛，然而人君之耳，則熟于此矣。耳與譽(yù)化，匪譽(yù)則逆，故始而匡拂者拒，繼而木訥者厭，久而頌揚(yáng)之不工者亦絀矣。是謂耳習(xí)于所聞，則喜諛而惡直。
上愈智則下愈愚，上愈能則下愈畏。趨蹌?wù)~脅，顧盼而皆然。免冠叩首，應(yīng)聲而即是。在臣工以為盡禮，然而人君之目，則熟于此矣。目與媚化，匪媚則觸。故始而倨野者斥，繼而嚴(yán)憚?wù)呤�，久而便辟之不巧者亦忤矣。是謂目習(xí)于所見，則喜柔而惡剛。
敬求天下之士，見之多而以為無奇也，則高己而卑人。慎辦天下之務(wù)，閱之久而以為無難也，則雄才而易事。質(zhì)之人而不聞其所短，返之己而不見其所過。于是乎意之所欲，信以為不逾，令之所發(fā)，概期于必行矣。是謂心習(xí)于所是，則喜從而惡違。
三習(xí)既成，乃生一弊。何謂一弊？喜小人而厭君子是也。
今夫進(jìn)君子而退小人，豈獨(dú)三代以上知之哉？雖叔季之主，臨政愿治，孰不思用君子。且自智之君，各賢其臣，孰不以為吾所用者必君子，而決非小人？乃卒于小人進(jìn)而君子退者，無他，用才而不用德故也。
德者君子之所獨(dú)，才則小人與君子共之，而且勝焉。語言奏對，君子訥而小人佞諛，則與耳習(xí)投矣。奔走周旋，君子拙而小人便辟，則與目習(xí)投矣。即保事考勞，君子孤行其意，而恥于言功，小人巧于迎合，而工于顯勤，則與心習(xí)又投矣。
小人挾其所長以善投，人君溺于所習(xí)而不覺，審聽之而其言入耳，諦觀之而其貌悅目，歷試之而其才稱乎心也。于是乎小人不約而自合，君子不逐而自離，夫至于小人合而君子離，其患豈可勝言哉！
而揆厥所由，皆三習(xí)為之蔽焉。治亂之機(jī)，千古一轍，可考而知也。
我皇上圣明首出，無微不照，登庸耆碩，賢才匯升，豈惟并無此弊，亦并未有此習(xí)。然臣正及其未習(xí)也而言之；設(shè)其習(xí)既成，則有知之而不敢言，抑可言之而不見聽者矣！
今欲預(yù)除三習(xí)，永杜一弊，不在乎外，惟在乎心，故臣愿言皇上之心也。語曰：“人非圣人，孰能無過�！贝藴\言也，夫圣人豈無過哉？惟圣人而后能知過，惟圣人而后能改過。孔子曰：“五十以學(xué)易，可以無大過矣�！贝筮^且有，小過可知也。
圣人在下，過在一身；圣人在上，過在一世。書曰：“百姓有過，在予一人。”是也，文王之民無凍餒，而猶視以為如傷，惟文王知其傷也。文王之易貫天人，而猶望道而未見，惟文王知其未見也。
賢人之過，賢人知之，庸人不知。圣人之過，圣人知之，賢人不知。欲望人之繩愆糾謬，而及于所不知，難已！故望皇上之圣心腎凜之也。
危微之辨精，而后知執(zhí)中難允。懷保之愿宏，而后知民隱難周。謹(jǐn)幾存誠，退之己而真知其不足。老安少懷，驗(yàn)之世而實(shí)見其未能。夫而后囗然不敢以自是，不敢自是之意，流貫于用人行政之間，夫而后知諫凈切磋者，愛我良深，而諛悅為容者，愚己而陷之阱也。
耳目之習(xí)除，而便辟善柔便佞之態(tài)，一見而若浼。取舍之極定，而嗜好宴安功利之說，無緣以相投，夫而后治臻于郅隆，化成于久道也。
不然，而自是之根不拔，則雖斂心為慎，慎之久而覺其無過，則謂可以少寬。勵(lì)志為勤，勤之久而覺其有功，則謂可以稍慰，夫賢良輔弼，海宇升平，人君之心稍慰，而欲少自寬，似亦無害于天下。而不知此念一轉(zhuǎn)，則嗜好宴安功利之說，漸入耳而不煩。而便辟善柔便佞者，亦熟視而不見其可惜。久而習(xí)焉，忽不自知，而為其所中，則黑白可以轉(zhuǎn)色，而東西可以易位。所謂機(jī)伏于至微，而勢成于不可返者，此之謂也。是豈可不慎戒而預(yù)防之哉。
《書》曰：“滿招損，謙受益�！庇衷唬骸暗氯招�，萬邦為懷；志自滿，九族乃離�！贝髮W(xué)言，見賢而不能舉，見不賢而不能退。至于好惡拂人之性，而推所由失，皆因于驕泰。滿于驕泰者，自是之謂也。
由此觀之，治亂之機(jī)，轉(zhuǎn)于君子小人之進(jìn)退。進(jìn)退之機(jī)，握于人君一心之敬肆，能如非，則心不期敬而自敬，不見過，則心不期肆而自肆。敬者君子之招，而治之本。肆者小人之媒，而亂之階也。然則沿流溯源，約言蔽義，惟望我皇上時(shí)時(shí)事事，常存不敢自是之心，而天德王道，舉不外于此矣。語曰：“狂夫之言，而圣人擇焉�！背夹疑ナ�，昌言不諱，敢故竭其狂瞽，伏惟皇上包容而垂察焉，則天下幸甚！
譯文
以微臣這樣愚鈍且學(xué)識不足之人，趕上好時(shí)候被委以重任，日夜不安�？傁虢弑M愚者千慮所獲之一得，輔佐圣明的皇上盡微薄之力。近月來捧讀皇上的諭旨感受到您仁德的心思和寬厚政令，字里行間都是那樣詳盡明白。臣下心中所想而又不敢直言的皇上您都想到了，皇上您的心充滿仁孝誠敬，又能推己及人，真是沒有什么可以規(guī)勸的。但微臣還是有要進(jìn)言的，恰恰這些要說的是在當(dāng)下人人誠信為公，朝政日臻完善之時(shí)我所憂慮的事情。只是想提早考慮以防萬一。
今天治理亂政就像陰陽五行的循環(huán)更替，陰發(fā)展到極致而陽生，陽發(fā)展到極致陰生。物極必反，然而那些未至極致前的漸變過程人們是難以察覺的，一旦達(dá)到極致狀態(tài)，往往是積重難返，木已成舟無法挽回。這其中有“三習(xí)”不可不關(guān)注和引以為戒。
皇上德政清遠(yuǎn)臣下就會由心悅誠服進(jìn)而由衷贊頌，仁慈的政令施與百姓，百姓就會感恩戴德。而今皇上每說一句話，滿朝文武皆稱圣明，每發(fā)出一道政令萬民歡歌。對臣民而言當(dāng)然是發(fā)自肺腑并非阿諛奉承，但皇上的耳朵漸漸熟悉了這些歌功頌德的美譽(yù)之詞，非美譽(yù)之詞就感覺逆耳，剛開始時(shí)是呵斥那些唱反調(diào)的，繼而討厭那些木訥不能言的，久而久之對那些贊頌不到位的也會厭倦。這就是所謂“耳習(xí)”，就是耳朵習(xí)慣聽到阿諛奉承的聲音，討厭剛直不阿的諫言。
皇上越是智慧，臣下就越是愚鈍�；噬显绞琴t能，臣下越是畏懼。見到皇上時(shí)各個(gè)小心謙恭，唯皇上馬首是瞻，脫帽磕頭唯唯諾諾。臣下認(rèn)為這是應(yīng)盡的君臣之禮，皇上的眼睛漸漸熟悉臣下逢迎諂媚，眼前沒了諂媚之色就會感覺不舒服。開始是哪些桀驁不馴的人會遭到呵斥，繼而是哪些畏畏縮縮的人被疏遠(yuǎn)，久而久之哪些逢迎諂媚的不到位的人也會遭白眼。這就是所謂“目習(xí)”，眼睛喜歡柔媚的人，而討厭那些耿介的人。
恭敬的求見天下有識之士，可見得多了反倒不以為有什么奇人，進(jìn)而覺得自己比別人都強(qiáng)。謹(jǐn)慎的辦理各種事物，辦得多了也不覺得沒有什么難事，繼而認(rèn)為自己才高過人，沒有什么難事可以阻擋自己。向別人了解自己的不是短處而是優(yōu)點(diǎn)，自己看自己往往看的不是缺點(diǎn)，于是想要做什么，就以為必然能行，發(fā)出一個(gè)號令就以為一定能成。這就是所謂“心習(xí)”，心中習(xí)慣認(rèn)為自己是對的，就喜歡別人聽從自己而討厭違背自己。
“三習(xí)”養(yǎng)成就會生出“一弊”，所謂一弊就是喜歡親近小人而討厭君子。
任用君子摒退小人的任人理念不是只有夏商周三代如此，即便是政衰將亡的亂世，要治理國家誰不是想著任用君子。況且那些自以為明智的君主都認(rèn)為自己任用的臣下是賢良之輩，誰不認(rèn)為自己所任用的人必是君子而非小人呢？然而最終是小人得以晉升而君子卻被摒退，沒有什么特殊原因，只是用人時(shí)注重的是才干而不是德行，所以才造成這樣的結(jié)果。
德行是君子獨(dú)有的品行，才干是小人和君子共有的特性，或許小人會更勝一籌。在回答君主的問題時(shí)，君子可能木吶呆板，而小人會巧言諂媚，這恰恰投合了君主“耳習(xí)”的毛病。在交往中君子顯得拙笨，而小人巧于周旋，這恰恰又投合了君主“目習(xí)”的毛病。到了論功行賞、考核業(yè)績時(shí)君子往往只知按自己的想法踏踏實(shí)實(shí)做事，而恥于表功。小人則擅長于察言觀色，表露功績，這恰恰投合了君主“心習(xí)”的毛病。
小人往往能依賴自己擅長的機(jī)巧來投合君主，作為君主已養(yǎng)成三習(xí)的習(xí)慣，聽了小人的話覺得順耳，看著小人的樣子也覺得喜歡，屢屢用小人，他的才干又能逞心如意，如此一來小人不用召喚自然圍聚身邊，君子不用驅(qū)趕自然離開。到了小人聚攏而君子遠(yuǎn)離的程度，那真是遺患無窮，不可言表。
究其根源，都是這三習(xí)造成的。治理亂政的辦法，千古以來都是一樣的，只要考究過去就能知道。
皇上您是圣明無二的君主，事無巨細(xì)，親力親為，老年人也能得到拔擢，賢明的人才匯集在身邊。豈止沒有所謂“一弊”，也并沒有所謂“三習(xí)”。而微臣正是在所謂三習(xí)還沒有形成時(shí)說這些，假設(shè)三習(xí)已形成，那時(shí)恐怕知道了也不敢說，或者說了皇上也未必聽進(jìn)去。
現(xiàn)在要預(yù)先消除三習(xí)，永遠(yuǎn)杜絕一弊，不在外力，在于內(nèi)心。所以微臣愿說說皇上的心。常言道“人非圣人，孰能無過”然而這話也未必在理，圣人就真的沒有過錯(cuò)嗎？只是圣人有過能自知和改正而已�？鬃诱f：“五十學(xué)易經(jīng)，可以無大過了”由此看來圣人大過且有，小過就可想而知了。圣人不掌權(quán)，有過只殃及自己，圣人掌權(quán)而有過會殃及世人。這就是為什么《尚書》記述周文王的話：“百姓有過錯(cuò)，那都是我的錯(cuò)”。周文王的百姓沒有饑寒之苦，可文王還是認(rèn)為百姓有疾苦，只有文王知道百姓的疾苦。文王學(xué)易已博大精深學(xué)貫萬物與人文，然而文王仍認(rèn)為王道未讓百姓了解，只有文王知道百姓還不了解。
那些賢良的人知道自己的過錯(cuò)，而那些庸碌的人就不知道，圣人的過錯(cuò)圣人自己知道，可賢良的人就不知道了。要讓一個(gè)人避免失誤，糾正錯(cuò)誤，而又是他所不自知的，太難了。所以望皇上謹(jǐn)慎防備。
人心的險(xiǎn)危和道心的微妙需要仔細(xì)的辨別，然后才能權(quán)衡其間，不偏不倚。有愛民護(hù)民的意愿，才知道百姓的苦難難以全部周濟(jì)。謹(jǐn)小慎微，臨淵履冰，讓自己低調(diào)才知不足。老年人能安享晚年，年幼的孩子能呵護(hù)這些縱觀當(dāng)世還未得以實(shí)現(xiàn)的。知道這些就不敢自以為是，也會以這樣的心態(tài)用人、執(zhí)政。之后就知道那些直言勸諫的人，才是真正愛自己的人，而那些滿臉堆笑阿諛奉承的人是愚弄自己，給自己挖坑的人。
所謂耳習(xí)、目習(xí)的毛病去除之后，見到那些偏執(zhí)己見、阿諛奉承、花言巧語的人就會避之唯恐不及，取舍自然分明，那些貪圖享樂，追求功利的說辭也不會在心中產(chǎn)生共鳴。這樣國家會治理的日趨興隆，百姓的教化會更加長久。
不這樣，自以為是的心結(jié)就不能去除，雖然也知道收斂自己的心思，謹(jǐn)慎從事，可時(shí)間長了就會覺得自己沒什么過錯(cuò)，就會放松對自己的要求。勵(lì)行圖志是辛苦的事，辛苦久了就會稍覺安慰，在當(dāng)下有眾多賢良臣子輔佐的太平盛世皇上的心就會稍覺安慰，進(jìn)而也想放松一下，覺得這樣做也不會危害社稷江山。豈不知一有這樣的念頭，那些貪圖享樂，追求功利的說辭漸漸能聽得進(jìn)去了，也不覺得厭煩了。那些偏執(zhí)己見、阿諛奉承、花言巧語的人就會看著也順眼了，甚至見不到都想了。習(xí)以為常時(shí)就會不知不覺中為這些人所利用，黑白顛倒、指鹿為馬。所謂危機(jī)藏于細(xì)微之處，而形成于不可逆之時(shí)。說的就是這個(gè)。這難道不是要謹(jǐn)慎提防的嗎。
《尚書》說：自滿招來損害，謙虛受取益處，又說：德行日臻完善，萬邦擁戴，意向驕傲自滿，眾叛親離。《大學(xué)》中說見到賢良之才不能擢舉，見到不良之輩不能逐退。至于說，大家都認(rèn)為是好的，我卻認(rèn)為是壞的。大家都認(rèn)為是壞的，我卻認(rèn)為是好的，這種背離常理人性的情形出現(xiàn)全是由于驕恣放縱造成，而驕恣放縱的人，往往是自以為是的。
由此看來，天下是大治還是大亂在于對君子和小人是擢舉還是逐退的取舍之間，取舍的把握全在皇上的心思是慎重行事還是肆意而為。能面對錯(cuò)誤，即便不想著慎重而敬畏之心也會油然而生，不正視過錯(cuò)，那即便不想肆意而為也會自我放縱。慎重誠敬是君子的特質(zhì)，也是治理朝政的根本，恣意放縱是小人的表象，也是禍亂朝政的途徑。然而說了這么多，究其根本一言以蔽之，就是希望皇上，時(shí)時(shí)刻刻對于每一件事能慎重不自以為是，那么天道人心所向也不過與此。論語說：“一介匹夫的話，圣人也會從中找到可以采納的東西”微臣我有幸生在這盛世之中，暢所欲言不必忌諱，也才敢這樣狂妄無知的一吐為快，要是能夠得到皇上您的包容和垂憐，那是天下人的幸事。
讀后感
向皇上啟奏，勉力竭盡本人的愚鈍思慮，希望能有所助益于圣明：
下臣我原本極其愚鈍，承蒙皇上的圣明恩典，委我以風(fēng)教綱紀(jì)的重任，日夜如履薄冰、戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，希望能竭盡思慮而偶有一得，能為您的高明深遂的思想增添萬分之一的光彩。每個(gè)月來，認(rèn)真閱讀皇上的指示，您的仁慈愛民的心胸、仁厚寬松的政治，誠懇親切、周到細(xì)致，臣子和老百姓心里所想而不敢說的，皇上早就付諸于實(shí)行了。仁心仁政本來就已經(jīng)在實(shí)行了，以我的愚鈍更加就沒有什么可說，而勉強(qiáng)還想說點(diǎn)什么的話，只是針對皇上的心罷了�；噬系男�，仁德待人、至孝待親、誠信為公、敬事上天，明理、寬厚、思慮精純而全面，哪里還有什么可說的呢？而我居然還有話想說，正是在皇上用心純厚、政事完善的時(shí)候，私下里杞人憂天、做些預(yù)防而已。
國家安定與動(dòng)亂的周而復(fù)始，就象陰陽的變化運(yùn)行，陰到了極點(diǎn)就生陽，陽到了極點(diǎn)陰開始生發(fā)。事物旺盛到了極點(diǎn)的時(shí)候，一定是反面開始出現(xiàn)的時(shí)機(jī)。這種跡象藏伏得十分幽微難辨，人們通常不能發(fā)覺，到了它很明顯的時(shí)候，已經(jīng)積習(xí)深重而難以改變。這里面就有三種習(xí)氣，不能不小心警惕。
君主的仁德清正，臣子就會衷心佩服而頌揚(yáng)；仁厚的施政措施推行了，老百姓親身受益就會心懷感恩。說一句話就朝廷內(nèi)外都頌揚(yáng)圣明，頒布一條政令就舉國上下都贊美歌頌，臣子和老百姓主觀上并不是故意奉承阿諛，但君主的耳朵已經(jīng)聽?wèi)T這些好話了。耳朵被這些贊美長期調(diào)教，于是凡不是贊美就不順耳。所以剛開始是對提反對意見的人不滿，接著就討厭那些樸素內(nèi)斂不善辭令的人，久而久之，連贊揚(yáng)得不夠精妙得體的也覺得不爽了。這就是耳朵習(xí)慣了聽好話，喜歡阿諛奉承而討厭直言不諱。
主上越聰明，下人越愚笨；主人越能干，下人越畏縮。小跑前進(jìn)、低聲下氣的，使個(gè)眼色就來了；脫了官帽、叩頭跪拜的，開口一叫就來了。對臣子來說這是嚴(yán)格遵守禮法，但是主上的眼睛已經(jīng)看慣這樣了。眼睛被這些獻(xiàn)媚的情景長期調(diào)教，于是凡不獻(xiàn)媚的人就反感。所以剛開始的時(shí)候只是排斥那些不禮貌的，接著就疏遠(yuǎn)那些遵紀(jì)敬畏的，久而久之，連侍侯得不夠靈活輕巧的也覺得很不恭敬了。這就是眼睛已經(jīng)習(xí)慣了討好行為，喜歡柔和順從而討厭剛正耿直。
誠懇敬業(yè)地學(xué)習(xí)治理天下，世面見多了也就覺得這些事沒什么了不起，于是認(rèn)為自己很高明別人很差勁。小心翼翼地辦理天下的事務(wù)，經(jīng)歷時(shí)間長了也就覺得沒有什么難處，于是認(rèn)為自己的才能不凡、天下事都很容易。問別人聽不到自己的缺點(diǎn)，自己看也找不到什么過失。于是，不管是什么欲望，都以為合情合理；號令一出，都要立刻就去執(zhí)行。這就是心已經(jīng)習(xí)慣了良好的自我感覺，因此喜歡順從而討厭違抗。
這三個(gè)習(xí)慣養(yǎng)成以后，就會形成一個(gè)弊端。一個(gè)什么弊端呢？就是喜歡小人而討厭君子。
要拔擢君子、摒棄小人，這個(gè)道理難道只有古時(shí)夏商周朝時(shí)才知道嗎？即使是末世的君主，誰不知道要任用君子呢？況且，凡是自以為高明的君主，都認(rèn)為自己的大臣很賢良，有哪一個(gè)不認(rèn)為自己用的人一定是君子而絕對不是小人？而最終還是形成小人拔擢、君子疏離的現(xiàn)象，沒有別的原因，就在于君主用人只看才能不看品行。
品德是君子獨(dú)有的特性；才能則是君子和小人都有的，而且在小人那里往往顯得更強(qiáng)一些。口才方面，君子往往內(nèi)斂含蓄、辭令無華，而小人則伶牙俐齒、奉承討巧，這就與耳朵的習(xí)慣投了緣。辦事方面，君子往往顯得笨拙呆板、慢條斯理，而小人則手腳麻利、靈活迅速，這就與眼睛的習(xí)慣投了緣。即便是檢查工作考核評比，君子也是專心致志辦事情而以稱功勞為恥，小人則琢磨主上的喜好，把心思放在如何展示勤勉能干，這和心理感受的習(xí)慣投了緣。小人憑借自己的才能，琢磨著怎樣投合君主，君主沉湎于自己的耳目習(xí)慣，不能發(fā)覺他們的意圖，仔細(xì)聽感覺每一句話都很順耳，認(rèn)真看感覺一舉一動(dòng)都很順眼，多次考驗(yàn)感覺他們的能力都很合乎心意。于是，不用邀約，小人們都湊集到了身邊，不用驅(qū)逐，君子們都遠(yuǎn)離去了。那么，到了小人聚攏君子散離的境況，它的后患難道可以簡單說得清楚嗎？探究根本，都是被這“三習(xí)”所遮蔽而成。治世或是亂世的關(guān)鍵所在，幾千年來都基本相似，可以因此推想而知。
我們的皇上圣明在上，就象正午的太陽一樣興盛強(qiáng)大，年長德高的人都得到了任用，賢良優(yōu)秀的人才都受到了重視，不僅是沒有前述的這些問題，甚至連那些不良習(xí)氣也沒有。然而我正是想在這種習(xí)氣還沒有出現(xiàn)的時(shí)候說這番話，如果等到萬一養(yǎng)成了習(xí)慣，那么即使知道了也沒有人敢說，或者即便說了也聽不進(jìn)去�，F(xiàn)在想提早免除這三種習(xí)氣，永遠(yuǎn)杜絕這一個(gè)弊端，不在于外力，只在于內(nèi)心，所以我想針對皇上您的心里說點(diǎn)事。
俗話說，“人不是圣人，誰能夠做到?jīng)]有過錯(cuò)？”這話還不夠全面，圣人難道就沒有過錯(cuò)了嗎？只有圣人能做得到事后知道自己的過失，只有圣人才能做到錯(cuò)了勇于改正�？鬃诱f過：“五十歲后學(xué)點(diǎn)《易經(jīng)》，可以憑借著（《易經(jīng)》的指導(dǎo)）不犯大的錯(cuò)誤了。”大的過錯(cuò)尚且可能會犯，那么小的過錯(cuò)就可想而知了。圣人如果沒有執(zhí)政，錯(cuò)誤只由自己承擔(dān)；圣人如果高居上位，過錯(cuò)就要整個(gè)時(shí)代來承載。所以《尚書》說：“百姓如果有什么過錯(cuò)，都是我來承擔(dān)。”所以說：“周文王憐惜人民就好象他們都受到凍餓傷害一樣，已經(jīng)接近了‘道’仍然象沒有找到一樣�！敝蜗碌拿癖姸紱]有受到凍餓，但文王仍然認(rèn)為他們有痛苦，（這種痛苦是）只有文王才知道的痛苦；對于《易》學(xué)的造詣已通達(dá)了天和人的真諦，但文王仍然覺得自己沒有掌握真知，（這種真知是）只有文王才能發(fā)現(xiàn)自己沒掌握的。
所以，賢良的人們所犯的過錯(cuò)，只有賢良的人才會知道，平庸的人看不到；圣人的過錯(cuò)，只有圣人會知道，賢良的人看不到。指望別人在他們所達(dá)不到的知識層面來發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤糾正自己的問題，這太困難了。所以希望皇上您自己在心里時(shí)刻警惕著。擔(dān)憂細(xì)微之變的思慮無時(shí)不有，然后就會知道行事秉執(zhí)中允的艱難；惠民愛民的愿望無處不在，然后才知道人民的疾苦難以一一解決。謹(jǐn)慎遵循并保持著誠懇，返觀自己的內(nèi)心世界，真切地發(fā)覺到還沒能做到使年老的安居、年輕的歸附，在實(shí)際工作當(dāng)中證明確實(shí)有很多做不到的事，這樣才不敢以為自己絕對正確。當(dāng)這種不敢認(rèn)為自己絕對正確的觀念，貫穿于任用官員、行使政令的全過程的時(shí)候，才會明白那些犯顏進(jìn)諫、提出不同意見的人，是出自真心地?fù)泶髯约�；那些阿諛奉承、賣力討好的，是在愚弄蒙騙、把人往陷阱里推。在這時(shí)候才知道那些敬畏守法的、提反對意見的人給我的助益確實(shí)很多，而那些一味順從、從不違抗的人，其實(shí)是在把自己推向萬丈深淵。
耳朵和眼睛的習(xí)慣鏟除以后，一看到那些逢迎取巧、巴結(jié)討好的嘴臉，就感覺自己受了玷污；明白了什么當(dāng)取什么當(dāng)舍以后，追求安逸享樂、功名利祿的思想就沒有空子可鉆。這樣，胸有正義的人就會充盈整個(gè)朝廷，太平盛世就可以看得到了。如果不這樣的話，也就是說自以為正確的根源不拔除，那么就算收斂心神謹(jǐn)慎處事，日子一久覺得沒有發(fā)生什么過錯(cuò)，就以為可以適當(dāng)放松警惕；磨礪斗志勤懇工作，日子久了感覺自己很有功勞，就以為可以適當(dāng)安逸享受。有那些賢才良吏幫助執(zhí)事，海內(nèi)繁榮昌盛、安寧和諧，君主的心里稍稍有些寬慰，想適當(dāng)讓自己放放松，看起來好象對天下也沒有什么害處。卻不知道就是在這個(gè)念頭產(chǎn)生以后，慢慢的，對那些追求奢靡享樂的觀念就漸漸聽得順耳，對那些討好巴結(jié)、奉承逢迎的人，也看得多了，不覺得討厭。久了就成了習(xí)慣，根本沒發(fā)現(xiàn)自己被它們所俘虜，于是黑白混淆，辨不清東西南北。所謂的“轉(zhuǎn)機(jī)藏伏在細(xì)微、形勢不能逆轉(zhuǎn)”，就是指這個(gè)了。這難道不要小心警惕、提前防備嗎？
《尚書》里說：“自滿招致?lián)p毀，謙虛得到好處�！庇终f：“每天都使德行提高，萬國都會來歸附；如果驕傲自滿，最親的親屬也會離去�！薄洞髮W(xué)》里說：“發(fā)現(xiàn)賢能的人不能推薦，發(fā)現(xiàn)不稱職的人不能黜退�！弊詈笊踔恋搅恕皞�(gè)人的好惡與常人相悖”的地步。追究造成這樣過錯(cuò)的根源，都是由于驕恣放縱，也就是凡事自認(rèn)為正確。
由此看來，治世或是亂世的關(guān)鍵，就蘊(yùn)涵在君子和小人的或進(jìn)或退，而進(jìn)退的關(guān)鍵，就在于君主的起心動(dòng)念里。能辨明不對的事情，那么心不需要刻意追求“恭肅”而能做到敬事一切；不能發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤，那么心還沒意識到“放縱”已經(jīng)在恣意忘為了。恭敬嚴(yán)肅，這是君子的方略，是安定的根本；放縱身心，這是小人的策劃，是混亂的起點(diǎn)。既然這樣，歸根到底，簡單地說，只是希望皇上時(shí)時(shí)刻刻、事事處處經(jīng)常守護(hù)著這顆不敢自以為正確的心，那么上天的仁德、王天下的大道暢行，都不會偏離了。
古人說：“狂徒說的話，圣人從中選擇�！蔽矣行疑谑ッ鞯臅r(shí)代，君主對直話直說沒有限制，所以敢竭盡氣力瞎說些狂言謬論，懇請皇上包容并且體察下情，那是天下最大的幸事！
謹(jǐn)奏。
【孫嘉淦《三習(xí)一弊疏》作者：老恍】相關(guān)文章：
孫嘉淦《三習(xí)一弊疏》 (及讀后感)（轉(zhuǎn)）04-25
淦河的作文11-03
疏與堵初三作文12-11
《諫太宗十思疏》教案(蘇教版高一必修三)04-25
惡作習(xí)05-02
疏也是一種愛作文05-01
我心中的中小名人-淦顯云04-29
疏與堵作文08-11