徒步歸行翻譯

時間:2023-05-06 16:26:36 詩句 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

徒步歸行翻譯

  徒步歸行翻譯,此詩是一首七言雜體詩,作者是唐代著名的大詩人杜甫,下面此詩的原文,歡迎大家參考閱讀~!

 

 

【原文】

 

   徒步歸行 

           

     作者:杜甫

 

明公壯年值時危,經(jīng)濟實藉英雄姿。

國之社稷今若是,武定禍亂非公誰。

鳳翔千官且飽飯,衣馬不復(fù)能輕肥。

青袍朝士最困者,白頭拾遺徒步歸。

人生交契無老少,論交何必先同調(diào)。

妻子山中哭向天,須公櫪上追風(fēng)驃。

 

翻譯:無

 

徒步歸行字詞解釋:

①《吳志》:孫堅謂張溫曰:“明公親率天兵,威震天下!

②《魏志》:曹操曰:“天下英雄,唯孤與使君!

③《忠經(jīng)》:“茍利社稷,不顧其身!

④《通鑒》:魏賀拔軌謂宇文泰曰:“文足經(jīng)國,武能定亂!薄秶Z》:輿人誦:“喪田不愆,禍亂其興。”

(此自敘徒步之由。公往行在,麻鞋謁帝,有青袍而無朝服!杜f書》:至德二載二月,議大舉收復(fù),盡括公私馬以助軍,故惟徒步而行。)

⑤范云詩:“衣馬悉輕肥。”

⑥孔融書:“朝士最重儒術(shù)。”

⑦《史》:“白頭如新。”《燕國策》:“匹夫徒步之士!

(末言白行須馬之意。無老少,見忘年之交。何同調(diào),見忘形之交。

【魯訔注】時李特進守邠州,公便道經(jīng)邠,作詩贈李,就借乘馬也。此章三段,各四句。)

⑧《說苑》:“論交合友!敝x靈運詩:“誰謂古今殊,異代可同調(diào)!

⑨櫪,馬槽也!豆沤褡ⅰ罚骸扒厥蓟势唏R,一曰追風(fēng)!薄堵尻栙に{(lán)記》:后魏河間王琛,遣使至踉斯國,得千里馬,號曰追風(fēng)!稄V韻》:“馬黃白色曰驃!

 

徒步歸行賞析:無

 

作者資料:

  杜甫(公元712年-公元770年),字子美,漢族,本襄陽人,后徙河南鞏縣。自號少陵野老,唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,與李白合稱“李杜”。為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別,杜甫與李白又合稱“大李杜”,杜甫也常被稱為“老杜”。杜甫在中國古典詩歌中的影響非常深遠(yuǎn),被后人稱為“詩圣”,他的詩被稱為“詩史”。后世稱其杜拾遺、杜工部,也稱他杜少陵、杜草堂。杜甫創(chuàng)作了《春望》、《北征》、《三吏》、《三別》等名作。759年杜甫棄官入川,雖然躲避了戰(zhàn)亂,生活相對安定,但仍然心系蒼生,胸懷國事。雖然杜甫是個現(xiàn)實主義詩人,但他也有狂放不羈的一面,從其名作《飲中八仙歌》不難看出杜甫的豪氣干云。杜甫的思想核心是儒家的仁政思想,他有“致君堯舜上,再使風(fēng)俗淳”的宏偉抱負(fù)。杜甫雖然在世時名聲并不顯赫,但后來聲名遠(yuǎn)播,對中國文學(xué)和日本文學(xué)都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。杜甫共有約1500首詩歌被保留了下來,大多集于《杜工部集》。

 

  徒步歸行翻譯

【徒步歸行翻譯】相關(guān)文章:

天坑徒步探幽行散文04-27

歸雁原文翻譯及賞析12-18

暮歸原文翻譯及賞析12-18

徒步毅行作文600字(精選46篇)04-10

猛虎行原文、翻譯03-03

《琵琶行》翻譯10-20

許行原文及翻譯03-16

猛虎行原文及翻譯02-27

阮郎歸·初夏原文及翻譯03-03

致酒行原文翻譯02-29