淺談初中文言文的教學(xué)
淺談初中文言文的教學(xué)
作者/雨凡
中國文化博大精深,源遠(yuǎn)流長,在漫長的文化歷史長河中有著一朵熠熠生輝的玫瑰,那就是歷久彌香的文言文。文言文傳承著中國傳統(tǒng)文化,吸收民族文化的精髓。語文教師應(yīng)該高度重視文言文教學(xué)。本文就初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀和如何教學(xué)談些粗淺的看法。
一、初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀
1.教學(xué)方法單一,學(xué)生缺乏興趣
大多數(shù)教師教授文言文的教法很單一,即沿著"讀—譯—抄—背—默"的方法進(jìn)行教授,千篇一律,把我國古代文化的瑰寶教成了干巴巴的課文。教師采用"滿堂灌"的教學(xué)方法,在課堂上常常出現(xiàn)教師一講到底的現(xiàn)象。教師在講臺(tái)上引經(jīng)據(jù)典,逐字逐句地翻譯,寫了滿滿一黑板,學(xué)生卻迷迷糊糊、昏昏睡睡,教師自己講解得口干舌燥,學(xué)生也是奮筆疾書,課本空白處滿是密密麻麻的筆記,然而腦子里仍然空空如也。這樣一來,學(xué)生的興趣沒有被調(diào)動(dòng)起來,文言文閱讀水平依然原地踏步,甚至愈漸下降。這樣的課堂自然沒有情趣,沒有活力,讓學(xué)生怎么感興趣呢?
2.強(qiáng)調(diào)以背誦為主
當(dāng)前的文言文教學(xué),教師只是讓學(xué)生背課文和翻譯字詞句,學(xué)生的聯(lián)想與感悟卻沒有很好地融入教學(xué)。教學(xué)效果不佳,一味地死記硬背,讓學(xué)生學(xué)得惘然。
3.把文言文教學(xué)的"教"與"學(xué)"相分離
文言文是古人的作品,與我們現(xiàn)在的文章有很大不同。他們寫作時(shí)的時(shí)代背景、社會(huì)狀況以及文化形式等都與現(xiàn)在差別很大。最大的差異就是時(shí)空,學(xué)生不能設(shè)身處地的體會(huì)作者的情感,因?yàn)槲覀儾豢赡艽┰降阶髡呱畹臅r(shí)代。隨著時(shí)間推移,文字陳述、語言表達(dá)方式、語詞含義等方面和我們的距離還會(huì)越來越遠(yuǎn)。那么隱藏在古詩文中的內(nèi)涵,更是增加了學(xué)生認(rèn)知理解的難度。很多學(xué)生本來就對(duì)文言文感到陌生或害怕,所以教師在執(zhí)教時(shí)與學(xué)生學(xué)習(xí)之間的差距越來越大。教師教自己的,學(xué)生學(xué)自己的,兩者沒有找到一個(gè)很好的切合點(diǎn),把教和學(xué)結(jié)合起來。正因?yàn)檫@樣,教師的教和學(xué)生的學(xué)像兩條平行線一樣越走越遠(yuǎn),也使得教學(xué)越發(fā)困難。
4.文言文資料太多
隨著社會(huì)的進(jìn)步,各類書籍越來越多,文言文資料也日趨漸長。這么多的資料,如果處理不當(dāng),只會(huì)適得其反。首先,這些資料讓學(xué)生產(chǎn)生懶惰思想,學(xué)生上課不會(huì)認(rèn)真思考,總認(rèn)為資料上有,還用得著記憶嗎?這種思想嚴(yán)重影響了學(xué)生學(xué)習(xí)文言文。
5.課外練習(xí)跟不上
學(xué)好一篇文言文,就是讓學(xué)生把課文的重點(diǎn)詞句翻譯、默寫出來,這是絕大多數(shù)教師的做法。殊不知課本只是基礎(chǔ),要教會(huì)學(xué)生把課內(nèi)延伸到課外,會(huì)閱讀理解一些簡(jiǎn)易的課外文言文,這就是所謂的舉一反三。文言文教學(xué)的目的在于培養(yǎng)學(xué)生閱讀文言文的能力。因此,這些問題是不利于提高學(xué)生文言文閱讀能力的,勢(shì)必會(huì)造成文言文教學(xué)難度變大,學(xué)生缺少學(xué)習(xí)興趣。要想改變這種現(xiàn)狀,就要在文言文的課堂教學(xué)中下功夫,努力改變教學(xué)現(xiàn)狀,讓文言文課堂活起來。筆者認(rèn)為可以從以下幾方面入手。
二、抓住文言文教學(xué)的關(guān)鍵
我們通常把文言文詞句的理解和掌握看成是文言文教學(xué)的目標(biāo)。其實(shí),文言文教學(xué)不僅要求學(xué)生掌握文言文詞句,還要對(duì)文言文本身進(jìn)行品味賞析。如果只是強(qiáng)調(diào)詞句的理解而不重視品味賞析,那么就放棄了文言文教學(xué)的關(guān)鍵點(diǎn)。文言文教學(xué)必須將這兩者結(jié)合起來。因?yàn)閷?duì)文言文詞句的理解是學(xué)習(xí)文言文的基礎(chǔ),要在此基礎(chǔ)上對(duì)文本進(jìn)行品味賞析。比如,在教學(xué)詠月名篇蘇軾的《水調(diào)歌頭》時(shí),首先對(duì)詞句進(jìn)行理解,讓學(xué)生感受蘇軾筆下朦朧美妙的月色,還要引導(dǎo)學(xué)生品味賞析作者在月中所寄托的情感。如從小序中我們讀出了蘇軾的那種離愁別緒,是對(duì)七年未見的弟弟蘇轍的深切懷念,體現(xiàn)了手足情深。從"人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全,但愿人長久,千里共嬋娟"讀到了蘇軾對(duì)人生的感悟,同時(shí)表達(dá)出他廣闊胸襟和樂觀精神,以及美好的祝愿。再如,在教學(xué)《滿井游記》時(shí)通過詞句的釋義,讓學(xué)生看到了春回大地、麥苗破土而出的生機(jī)勃勃之景后內(nèi)心油然而生的喜悅之情和對(duì)美景的喜愛和贊美,更要品味出作者內(nèi)心對(duì)喧囂俗塵的城市生活的厭棄和寄意山川草木的瀟灑情懷。這樣一來,學(xué)生對(duì)作品中人物的思想性格以及作者的人生態(tài)度、理想追求、思想情感、語言、意境之美等都有所理解,讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到文言文的美,想象文中之景,領(lǐng)悟文中之境,體味文中之情,感受文中之雅。
三、運(yùn)用正確的教學(xué)方法
學(xué)生在學(xué)習(xí)現(xiàn)代文時(shí),很容易通過文字尋找主題,文言文則不然。如果不了解一些特殊的'詞法、句法現(xiàn)象,就不能很好地理解文意,更無法與作者感同身受。這要求教師指導(dǎo)學(xué)生掌握閱讀文言文的方法。古語云:"授之以魚不如授之以漁。"讓學(xué)生掌握閱讀、分析文言文的方法才是文言文教學(xué)的根本目標(biāo)。其中,對(duì)照翻譯法就是學(xué)習(xí)文言文的一種好方法。
例如,"朝"字有兩種用法:(1)作動(dòng)詞,朝拜,朝見,如"皆朝于齊"(《鄒忌諷齊王納諫》);(2)作名詞,朝廷,如"于是入朝見威王"(《鄒忌諷齊王納諫》)。再如,"之"的兩種用法:(1)作結(jié)構(gòu)助詞,的,如"宋之地方五百里"(《公輸》);(2)作動(dòng)詞,到,往,如"子將焉之"(《梟逢鳩》);(3)作助詞,無義,起舒緩語氣的作用,如"予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染"(《愛蓮說》);(4)作代詞,它、他,如"公于之乘"(《曹劌論戰(zhàn)》)。
學(xué)生采用對(duì)照翻譯的方法整理常用的文言虛詞和實(shí)詞,既能方便比較分辨,又能系統(tǒng)地掌握知識(shí),改變課堂筆記單一、不成體系的缺點(diǎn)。教師只有教給學(xué)生正確的學(xué)習(xí)文言文的方法,培養(yǎng)學(xué)生正確的學(xué)習(xí)習(xí)慣,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)文言文知識(shí)規(guī)律的途徑,學(xué)生才能學(xué)得扎實(shí)、用得靈活,逐漸形成獨(dú)立閱讀、分析文言文的能力。
四、重視朗讀教學(xué)
文言文講究韻律,其中朗讀非常重要,是學(xué)習(xí)文言文的重要方法,要求學(xué)生讀準(zhǔn)字音,讀清停頓,讀出感情。朗讀在學(xué)生理解文意、感受作品的意境、體味情感、提高語言能力等方面大有益處。教師對(duì)學(xué)生的誦讀要進(jìn)行恰當(dāng)?shù)、有針?duì)性的指導(dǎo),避免"小和尚念經(jīng),有口無心"式閱讀,尤其是那些難句、長句,學(xué)生會(huì)在反復(fù)朗讀中弄清意思。根據(jù)作品的特定要求,給學(xué)生以指導(dǎo),如節(jié)奏、語氣、語調(diào)、語速、重音等。每次讀要有不同的要求:課前讀,讀準(zhǔn)字音;課上初讀是在讀準(zhǔn)字音的基礎(chǔ)上讀對(duì)標(biāo)點(diǎn);再次讀是讀出語氣、語勢(shì)并在讀中整體感知、掌握思路;帶問題讀要邊讀邊思考,在讀中找到問題的答案;分析后讀是對(duì)課文產(chǎn)生新的認(rèn)識(shí)、新的理解。這些要求都要給學(xué)生具體明確的導(dǎo)向,才會(huì)達(dá)到朗讀的目的。朗讀需與會(huì)意密切結(jié)合,以求借助朗讀,在更深層次上理解文意,如在朗讀《出師表》時(shí),要明白當(dāng)時(shí)蜀國的形勢(shì),諸葛亮給后主提的三條建議,諸葛亮的忠心以及對(duì)后主的期望。在朗讀《滿井游記》描寫春回大地美景的語段時(shí),要讀出欣喜和贊美之情。在閱讀文言文時(shí),要求學(xué)生邊朗讀邊意會(huì),力求使自己沉浸在文中所創(chuàng)設(shè)的情境中,"讀出感情,如出自己之口,如出自己之心".
"我筆抒我心",那么"我口讀我心",只有以多讀為基礎(chǔ),才能讀出自己的感悟,才能提高文言文的閱讀能力。余映潮在《致語文教師》里說道:"朗讀,是進(jìn)行語音、語調(diào)、語速、語氣等方面的技能訓(xùn)練和普通話訓(xùn)練的語文學(xué)習(xí)活動(dòng)。朗讀,是認(rèn)知文字、感受聲律、體味詞句、領(lǐng)會(huì)感情、品味意境的語文實(shí)踐活動(dòng)。"朗讀的作用不言而喻。教師要加強(qiáng)朗讀方法的指導(dǎo),要把朗讀落實(shí)好,才能事半功倍。只有這樣,才能更快地提高學(xué)生對(duì)文言文的感悟能力、分析水平,提高文言文的教學(xué)質(zhì)量。
五、學(xué)生自主學(xué)習(xí)
教學(xué)就是要"教"學(xué)生"學(xué)".可見,學(xué)生獲得知識(shí)的過程是一個(gè)讓學(xué)生學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)的過程。教會(huì)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的方法是很重要的,教會(huì)學(xué)生自主學(xué)習(xí)文言文更重要,特別是文言文中詞句的釋義和理解。曾聽過一堂文言文的公開課,教師在大致賞析課文之后,花了近半節(jié)課的時(shí)間讓學(xué)生自主學(xué)習(xí)這篇文言文詞句的翻譯,借助課下注釋、詞語手冊(cè)、古漢語字典等工具書,把之前的預(yù)習(xí)結(jié)合起來,如有疑問可以在小組內(nèi)提出,也可以詢問教師,大家一起解決。這堂課課文的分析雖然不多,但學(xué)生收獲不小。也許在自學(xué)的過程中對(duì)文章有了更深的領(lǐng)悟,也許覺得文言文也不是那么難。這難道不是最大的收獲嗎?教師應(yīng)讓學(xué)生學(xué)會(huì)自主學(xué)習(xí),以此獲得自己感受和體驗(yàn)。
此外,加強(qiáng)課外文言文的自主學(xué)習(xí)。課外文言文完全放手讓學(xué)生自己做。在做題中學(xué)習(xí),在學(xué)習(xí)中做題。這種方式可以讓學(xué)生有成就感,興趣也會(huì)漸濃。放手讓學(xué)生自主學(xué)會(huì)、自己整理。在學(xué)完一篇文言文后,讓學(xué)生結(jié)合之前學(xué)過的文言文自己整理知識(shí)點(diǎn),主要是字詞方面,如一詞多義、通假字、一意多詞等,要找到它所在的課文語句,做好摘錄和解釋工作。
六、培養(yǎng)學(xué)生的濃厚興趣
教師鉆研教材、分析學(xué)生,應(yīng)從如何激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣入手,消除學(xué)生對(duì)文言文的恐懼感。興趣是推動(dòng)學(xué)習(xí)的直接動(dòng)力,如車爾尼雪夫斯基說:"只有自己自愿做的事才會(huì)做得好。"孔子云:"知之者不如好之者,好之者不如樂之者。"只有"好知""樂知",才能有高漲的學(xué)習(xí)熱情和強(qiáng)烈的求知欲望,從而以學(xué)為樂。
在文言文教學(xué)中,學(xué)生一般都是被動(dòng)學(xué)習(xí)、枯燥學(xué)習(xí)、無效學(xué)習(xí),因而興趣全無,甚至失去信心,終至放棄。這樣一來,形成了惡性循環(huán)。因此,語文教師一定要注重對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文興趣的培養(yǎng)。首先,要讓學(xué)生獲得成功感,增強(qiáng)他們的自信心。這就要求教師根據(jù)知識(shí)的難易,學(xué)生的學(xué)習(xí)程度來合理安排。比如在教授《傷仲永》時(shí),讓基礎(chǔ)相對(duì)較弱的學(xué)生回答"余""還""于"等較簡(jiǎn)單的詞,并及時(shí)給予鼓勵(lì)、表揚(yáng),讓他們有成功感,從而獲得自信心。其次,要真正激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,在教學(xué)的"新"上下工夫。
教師可在字形上引導(dǎo)學(xué)生,如"從"字,"人""人",一前一后,就是"跟從","擇其善者而從之""戰(zhàn)則請(qǐng)從""從先人還家"等。也可從一詞多義上入手,如"屬"字。在《曹劌論戰(zhàn)》中有"類"的意思,在《核舟記》里有"類似"的意思,在《三峽》里有"連接"的意思,而在《岳陽樓記》里則"通‘囑,囑咐"的意思等。還可以結(jié)合現(xiàn)代漢語。如"亡","亡羊補(bǔ)牢";"盈","熱淚盈眶"等。這樣一來,學(xué)生會(huì)覺得原來文言文并不是那么難學(xué)、枯燥。同時(shí)還可以讓學(xué)生講一些由文言文演化而來的耳熟能詳?shù)脑⒀、成語。如"葉公好龍""拔苗助長""鑿壁借光"等。
當(dāng)然,課堂的設(shè)計(jì)也是必不可少的一環(huán)。在教學(xué)設(shè)計(jì)中,教師可以根據(jù)文言文的特點(diǎn),設(shè)計(jì)不同的教學(xué)活動(dòng)吸引學(xué)生,以此激發(fā)學(xué)生對(duì)文言文的興趣,從而達(dá)到自覺學(xué)習(xí)的效果。如在學(xué)習(xí)課文《岳陽樓記》時(shí),筆者找到了課文的流行歌曲版,由此引入課文,并在課間播放!队薰粕健分锌商釂"愚公為何能感動(dòng)天神讓其幫忙的"?《鄒忌諷齊王納諫》中可提出"齊王不接受鄒忌的諫言會(huì)怎樣呢"?由此激發(fā)學(xué)生的好奇心,自己看課文尋找答案。
曾在一本書上看到這么一篇名為《文言文教學(xué),路在何方?》的文章。文中分析了古詩文通過四個(gè)渠道走進(jìn)我們的生活。既然文言文早已走入我們的生活,那么對(duì)于中華民族的瑰寶,語文教師有著不可推卸的責(zé)任。所以,語文教師要帶著一顆探索的心,細(xì)心研究教材和學(xué)生,認(rèn)真?zhèn)浜妹恳还?jié)課,精心設(shè)計(jì)每一個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,不斷創(chuàng)新文言文的教法,有效開展文言文教學(xué)。
【淺談初中文言文的教學(xué)】相關(guān)文章:
淺談文言文的教學(xué)01-20
淺談初中文言文的翻譯08-04
淺談文言文字詞句教學(xué)01-20
淺談初中文言文翻譯的技巧07-08
淺談文言文字詞句教學(xué)論文06-22
淺談初中數(shù)學(xué)教學(xué)心得02-17
淺談初中數(shù)學(xué)教學(xué)設(shè)計(jì)10-04
淺談初一文言文教學(xué)01-20
淺談初中作文教學(xué)論文04-24