語境指導(dǎo)下翻譯教學(xué)的策略

語境指導(dǎo)下翻譯教學(xué)的策略

語境對翻譯有著重要影響,為了實(shí)現(xiàn)翻譯中兩種語言(源語言和目的語)間的語義轉(zhuǎn)換,從而更好的體現(xiàn)翻譯的價(jià)值,譯者必須考慮到語境的作用.

作 者： 王玉蘭   作者單位： 山東師范大學(xué)大學(xué)外語教育學(xué)院  刊 名： 科技信息（學(xué)術(shù)版）  英文刊名： SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION  年，卷(期)： 2007 ""(35)  分類號(hào)： H0  關(guān)鍵詞： 語境   翻譯教學(xué)   策略  

【語境指導(dǎo)下翻譯教學(xué)的策略】相關(guān)文章：

信息意圖、認(rèn)知語境與新聞翻譯策略04-27

文化語境與翻譯04-27

教學(xué)翻譯應(yīng)加強(qiáng)語境、語篇教學(xué)04-26

語境與詞匯教學(xué)04-27

語境-診治翻譯失誤的靈丹妙藥04-27

淺析語境中的翻譯行為-語用思維在翻譯中的體現(xiàn)04-27

功能翻譯理論指導(dǎo)下的專有名詞翻譯04-27

論語境對英語翻譯的重要性04-27

習(xí)語翻譯中的策略04-26

教學(xué)領(lǐng)域翻譯中文化成分翻譯策略選擇-全新版《大學(xué)英語》綜合教程文化成分的翻譯策略分析04-27