對外新聞報道中漢語新詞的翻譯

對外新聞報道中漢語新詞的翻譯

隨著我國對外宣傳工作力度的不斷加大以及國外媒體對中國社會發(fā)展狀況的密切關注,無論是我國翻譯界還是國外媒體,漢語新詞的英譯問題正在成為新的研究熱點.

作 者： 尚宏   作者單位： 上海外國語大學  刊 名： 新聞愛好者（下半月）  英文刊名： JOURNALISM LOVER  年，卷(期)： 2008 ""(2)  分類號： H1  關鍵詞：

【對外新聞報道中漢語新詞的翻譯】相關文章：

圖式理論與翻譯標準-論漢語新詞的英譯問題04-29

漢語新詞新語及其規(guī)范04-27

新聞中的新詞05-04

對外漢語教案：漢語學習中修辭部分的講解要點04-25

對外漢語教學中的詞匯教法問題04-28

對外漢語教學中的趨向補語教學04-29

漢語新詞語的鑒別-《新詞語大詞典》部分新詞語質(zhì)疑04-28

對外漢語教學中的師生關系研究04-27

對外漢語教案01-15

淺析漢語與英語在翻譯中的詞匯空缺04-29