商務(wù)口譯應(yīng)變能力的探索與實(shí)踐

商務(wù)口譯應(yīng)變能力的探索與實(shí)踐

商務(wù)口譯的特點(diǎn)表明靈活的應(yīng)變能力能有效處理口譯現(xiàn)場(chǎng)的諸多變數(shù).應(yīng)變能力的培養(yǎng)不是單一的技能訓(xùn)練,涉及多種能力和素質(zhì).本文從語(yǔ)言、認(rèn)知、交際、心理、生理等方面,探討了多種商務(wù)口譯困境中的應(yīng)對(duì)策略,提出以實(shí)踐為主,多種技能配合的訓(xùn)練手段.

作 者： 陳新榮 李燕 CHEN Xin-rong LI Yan   作者單位： 湖北職業(yè)技術(shù)學(xué)院外語(yǔ)系,湖北孝感,432000  刊 名： 武漢船舶職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)  英文刊名： JOURNAL OF WUHAN INSTITUTE OF SHIPBUILDING TECHNOLOGY  年，卷(期)： 2008 7(3)  分類號(hào)： H159  關(guān)鍵詞： 商務(wù)口譯   應(yīng)變能力  

【商務(wù)口譯應(yīng)變能力的探索與實(shí)踐】相關(guān)文章：

論商務(wù)翻譯人才英語(yǔ)口譯的培訓(xùn)與實(shí)踐04-28

《商務(wù)口譯》考試形式改革04-28

商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)實(shí)踐教學(xué)體系的探索04-26

實(shí)踐與探索01-17

英語(yǔ)口譯實(shí)踐具體作法與體會(huì)05-04

構(gòu)建開(kāi)放式商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)實(shí)踐教學(xué)模式的探索和實(shí)踐04-27

商務(wù)英語(yǔ)案例教學(xué)探索04-27

愛(ài)鳥(niǎo)俱樂(lè)部的實(shí)踐與探索04-30

科技減災(zāi)的實(shí)踐與探索04-25

剪紙教學(xué)的實(shí)踐與探索04-29